~Welcome to my blog~

Ace of Diamond Drama Translation [Eien no RIVAL] - Part 1

//Haruichi's Original Drama CD PART 1//




Ryosuke : Haruichi
Haruichi : Why did you call me here?
Ryosuke : I have something to talk to you. In here you and I are 3rd year and 1st year Seidou baseball club. We're not brothers but rival who aiming the same position. Senpai and Kouhai. Do you understand?
Haruichi : I know... brother...
Ryosuke : That's not it.
Haruichi : Oh .. yea... Kominato-senpai...
Ryosuke : ah...
Haruichi : Why? what's wrong?
Ryosuke : There's something wrong with Your senpai call to me
Haruichi : Then what should I call you?
Ryosuke : Kuramochi and Miyuki call me Ryou-san
Haruichi : Then... Ryou-san... *laugh*
Ryosuke : What are you laughing about?
Haruichi : Because when we were little I call you Ryou-chan, that's why I almost slipped call you Ryou-chan
Ryosuke : Haruichi, do you understand that word forbiden here. If you do that...
Haruichi : Brother, don't look me with that *scary* eyes...
Ryosuke : If you understand that's fine.
Haruichi : I wonder if someone else who have brother relative here have a some problem with us
Ryosuke : I don't know either...

Sawamura :Harucchi!! Where are you Harucchi!
Haruichi : Eijun-kun?
Sawamura : Oh Harucchi! Here you are!
Haruichi : Whats wrong?
Ryosuke : Noisy person came
Sawamura : Oh! Onii-san (big brother) also here!
Ryosuke : If I disturb I'll go.
Sawamura : No! No! I want to hear from you about “Keystone Combination”!
Haruichi : “Keystone Combination” is Kuramochi's word?
Sawamura : Thats right Harucchi! That person who just running fast like a ghost said I wasn't use respect when talk with him and he told me to ask others.
Haruichi : but, "That person who just running fast like a ghost" is really rude way to name your senpai...
Sawamura : Just remember this despair.. (someone hit him, I guest it Ryou-san)
Haruichi : Do you think it's really okay to do that... Usually you must call him "senpai" because he's your senior.
Ryosuke : That's not gonna happen
Haruichi : Why?
Ryosuke : Because this kid really hate to lose.
Haruichi : It's true, Eijun hate to lose... Furuya too.
Sawamura : Don't put me at the same boat as Furuya!
Ryosuke : Maybe because you don't want to acknowledge and lose to him so you call him like that.
Sawamura : You understand me well, Onii-san!
Haruichi : Oh, then Eijun-kun feeling is the problem.
Sawamura : Don't worry about that! It's really easy to be solved!
Ryosuke : But with Miyuki and Kuramochi you always talk without manner. Also you always forgot Shirasu's name too, right?
Sawamura : Ugh!
Ryosuke : You must remember your own teammates who share the same ground with you
Haruichi : Brother, is that thing too hard to do for Eijun-kun?
Ryosuke : Then, why don't we test it out? Haruichi, say the surenames of members only regular members
Haruichi : Regular members only surename? Ah, so Eijun can guest the real name!
Ryosuke : I'll acknowledge you If you remember all of them
Sawamura : Really?! Haruichi I depend on you!
Haruichi : Ok, then... Kuramochi...
Sawamura : Yoichi!
Haruichi : Isashiki...
Sawamura : Beard... no I mean... Jun!
Haruichi : Yuki...
Sawamura : Tet...Tetsuya!
Haruichi : Masuko...
Sawamura : Masuko-senpai is,,, Tooru!
Haruichi : Mi...
Sawamura : MIYUKI KAZUYA!
Haruichi : You're really fast about that...
Sawamura : Because we're battery!
Haruichi : Then we continue... Kominato...
Sawamura : Harucchi! no, I mean Ryousuke nii-san!
Ryosuke : Why you remember Haruichi name first then me?
Sawamura : Ah, how can I explain it...maybe Haruichi name more easier to call?
Ryosuke : Haruichi continue
Haruichi : Sakai...
Sawamura : Left! Sakai Ichiro!
Haruichi : it's like announcement in the game
Sawamura : I remembered it that way
Ryosuke : I see, so next I'm the one who asking the question. Takigawa...
Sawamura :Chris Yuu!
Ryosuke : Shirasu...
Sawamura : Kenjiro!
Ryosuke : Oh, so you remebered.
Sawamura : I made sure I remebered everyone's names!
Ryosuke : Then, this is the last question
Sawamura : Yosh!
Haruichi : *in mind* (person from regular team hasn't called yet are Tanba-san, Kawakami-san, Miyauchi-san, Kadota-san, Kusunoki-san, Endou-san, Tanaka-san, Higasa-san and Coach Kataoka)

Ryosuke : Ota...
Haruichi : huh?
Sawamura : huh?
Ryosuke : Ota-buchou
Sawamura : Ota-buchou...that mentor...
Ryosuke : Yes the mentor, can you say his name?
Sawamura : I... I don't know
Ryosuke : You're still not there, learn more...
Sawamura : Sawamura Eijun...I'll learn more!
Haruichi : Eijun-kun...
Ryosuke : Don't worry because he's stupid
Haruichi : it's true but... what is Ota-buncou real name.. I think it's Kazuyoshi.
Ryosuke : Oh, so that his real name?
Haruichi : Eeh?!



-source: Diamond no Ace - ダイヤのA on facebook-

Ace of Diamond Drama Translation [BILLION SWINGS] - Part 2

Drama CD track 3 from Tetsuya Yuki's character song album BILLION SWINGS [PART 2]





Tetsu : Finally it will be tomorrow…
Jun : We don’t have much time now.
Tetsu : We can’t ignore Modern Japanese subject, right?
Jun : Because coach teaches that subject, doesn’t him?…And we should pay attention at Social studies and English subjects too.
Tetsu : Ota-manager and Takashima-vice manager’s subjects, right?…
Jun : The worst case is we have to pass the average…By the way, where is Tanba!? Didn’t he said he will join us too when I told him I will prepare for the tests with Tetsu!?
Tetsu : He said he will come after washing himself.
Jun : So he went to take a bath? How long he plan to do it?…
(Tanba comes)
Tanba : Hah…
Jun : Finally you’ve come, Tanba. Do you know how long you spent the time taking a bath?
Tanba : I shaved all of my hair off.
Jun : You looks so calm, don’t you?  Do you forget we have tests tomorrow?
Tanba : I did it so I can try all my best.
Tetsu : Um. The brightness is more than it usually be…(tries touching Tanba’s head)
Tanba : Hey! Don’t touch, Yuuki! I will forget all of kanji I finally remember if you do that!
Jun : Hey, just start already.
Tetsu : Um…Which subject we should start with?
Tanba : I want to start from Modern Japanese subject.
Tetsu : Because it is coach’s subject?
Tanba : That is also the reason. But this subject is the first one we have to do tomorrow. So I think if we can do it smoothly, we can do the rest well too.
Tetsu : Um. It’s the important one.
Jun : OK! So let’s start from Modern Japanese! Let’s look at text books!
Tanba : Um…the key of this subject is reading part, right?
Tetsu : It’s about how to read the texts and understand the meanings and stories.
Jun : I always read books so I have a confidence with it.
Tanba : Me too. How about Yuuki?
Tetsu : I always read Tetsuji’s books and books about strategy research too. (Tetsuji is the comedian who likes Shougi.)
Jun : Books about Shougi? Those will improve your thinking, not the reading comprehension.
Tanba : Well, I will let you borrow the books written from the one I respect the most.
Tetsu : Okamoto Tarou?
Jun : That’s book about human’s life consultation, isn’t it?
Tanba : Yes. It gives me a good answer when I have a worry. It is very helpful.
Jun : But it isn’t related to our tests tomorrow.
Tetsu : Please give us the book it might help us doing the tests.
Tanba : Argh…So, Isashiki. Do you have something?
Jun : M…Me!?
Tanba : Yes. The book that is good for preparing the tests.
Jun : Well…I think I have it…
Tetsu : Please let us borrow it, Jun.
Jun : Well, it can’t be helped…Here.
Tetsu : Ah…“Chihayafuru”!?
Tanba : …Shoujo manga!?
Jun : Do you have a problem!?
Tanba : No…I didn’t mean likes that. I don’t have any problems…
Jun : It helps improving the reading comprehension if you read it and it helps us remembering Hyakunin Isshu too!!
Tetsu : It sounds so useful.
Tanba : But…Isashiki. Hyakunin Isshu isn’t related to the test in this time.
Jun : What!? So, how about “Asaki Yume Mishi”!?
Tetsu : The tale of Genji?
Tanba : It won’t be in the test too.
Jun : What!?
Tanba : And now we’re talking about Modern Japanese, not about Ancient Writings in the first place! Just focus about Modern Japanese, shall we!?
Tetsu : Um. Do you have others points we should look about?
Tanba : Vocabularies. We might be tested how much we understand kanji and words’ meanings.
Jun : Well, let’s try Q&A, shall we?
Tanba : It’s a good idea. We can revise them together by asking and answering.
Tetsu : I will ask you, then.
Jun : OK! Tetsu! Give me a question!!
Tetsu : Um…Kanji and words’ meanings, right?…I will start with "hachiku no ikioi" (破竹の勢い).
Tanba : Me!
Tetsu : Tanba.
Tanba : Proceeding with fierce momentum, right?
Jun : We must conquest Japan!!
Tetsu : Correct. The next is "kouitten" (紅一点).
Tanba : Me!
Tetsu : Tanba.
Tanba : Um…Takashima-sensei…
Jun : That’s wrong. It must be managers.
Tetsu : Wrong. The next is "kendochourai" (捲土重来).
Tanba : Me!
Tetsu : Tanba.
Tanba : The one who once made a failure regains the strength and stages a comback!
Jun : Wait for us, Inajitsu! Next time we will win!!
Tetsu : Correct.
Tanba : You know a lot about them, right? Yuuki.
Jun : How can you remember all of them?
Tetsu : I do nothing in particularly. I just watch the series and remember the words from them naturally.
Jun : If my memory serves me right, you like Yorozuya Kinnosuke, right?
Tanba : Watching historical plays?…Ah…But first we should study about Modern Japanese subject…
(Someone opens the door)
Kataoka : What’s wrong about Modern Japanese subject?
Jun : C…Coach!?
Kataoka : What are you doing in such this late? Don’t tell me you’re trying to revise my Modern Japanese subject in only this night?…
Jun : You’re wrong!!
Tetsu : We just make sure what we should read in the last time together.
Tanba : Ah…Err…
Jun : Hey, Tanba. Don’t freeze! Say something!
Kataoka : The essential thing for studying is doing it every day. I think you all have known about it, right?
Everyone : Yes, sir!
Kataoka : You guys always try your best when practicing baseball every day. So I think you also do like that when you study too. I will look forward to see your good results.
Jun : Yes, sir!
Kataoka : Um! It is almost the time to turn off the lights. Yuuki! You should go home now.
Tetsu : Yes, sir!
Kataoka : Isashiki and Tanba, you must go to bed too!
Jun+Tanba : Yes, sir…
(Coach goes out from the room)
Jun : Hah…he surely scared me…
Tanba : My hands are full of sweats…
Tetsu : We have to stop reading books here, right?
Tanba : Coach said he will look forward to see the good results, didn’t he? That means…
Jun : Just passing the average isn’t enough for him, right?
Tetsu : So we should aim for the top.
Tanba : How should I do…
Jun : Don’t think about it anymore. Tomorrow is the test day! It’s enough if we just do with our best!!
Tetsu : I don’t know how the result will become. But I will do as best as I could and leave the rest to the god.
Tanba : Me!
Tetsu : Tanba.
Tanba : "ichi ka bachi ka" (一か八か), am I right?
Tetsu : Tanba. Correct.
Jun : You’re still so calm, aren’t you?
Tanba : Ah…but that word won’t be in the test tomorrow.
Tetsu : What are you saying?

source: mage-alchemist on tumblr

Ace of Diamond Drama Translation [BILLION SWINGS] - Part 1

Drama CD track 2 from Tetsuya Yuki's character song album BILLION SWINGS [PART 1]



Jun : 498…499…500!! Yess!!
Tetsu : Jun, did you finish your quota for today?
Jun : I’ve finished in exactly 500 times! How about you, Tetsu?
Tetsu : I just started just a moment ago. I plan to do it in my pace.
Jun : Really? So I will call it for now. Now I feel really unpleasant from the heat in my body.
Tetsu : You should take a bath before your body gets cold.
Jun : Oh! I will refresh myself! Tetsu, you must go home after this so you should finish it early.
Tetsu : Um.
(Jun-san walks away)
Tetsu : I must continue…(breaths in and out) 97…98…99…100…!!
(Tanba comes)
Tanba : Tonight you are all fired up likes ever.
Tetsu : Tanba?…I must swing a bat 500 times per day, 300 times at school and 200 times at home. It’s my quota which be planned since I came to this school.
Tanba : Swinging a bat without any complaints every day unfailingly…That’s what everyone would expect from our captain.
Tetsu : You too, Tanba. Don’t you also practice a shadow pitching every night too?
Tanba : Because I’m in charged with ace number of this team.
Tetsu : It’s a very reliable word. So, let’s show your pitching, Tanba. I will look how it be for you.
Tanba : Really?
Tetsu : Um, try it!
Tanba : OK. (pitches)
Tetsu : Um…your weight didn’t come ahead completely.
Tanba : Should I do like this? (pitches)
Tetsu : That looked good. Your arm was swung well too.
Tanba : (pitches)
Tetsu : Just keep your pace likes that. Well, I must continue too…..Ah!? (shocked)
Tanba : What happened, Yuuki!? Why your face looks so serious…Or you’re worrying about your batting?
Tetsu : I forgot…how much I have swung till now.
Tanba : What!? (shocked)…Maybe because you looked how I pitch?  Did I bother you?
Tetsu : No, don’t worry. I just have to start it over again.
Tanba : I will keep your company.
Tetsu : Let’s go…1…2…3…4…!
Tanba : (continues pitching)
(Time flies)
Tetsu : 243…244…245…246…!
(Jun-san comes back)
Jun : Hah…the bath was great…Ah, Tetsu. Are you still doing this?
Tetsu : …Jun.
Tanba : Isashiki, don’t you practice your swing today?
Jun : I finished it long time ago. I was thinking it’s strange why Tetsu hasn’t come to the bath yet.
Tetsu : I forgot how much I swung while I was doing so I started from one again.
Jun : But I think you have already swung more than your quota, don’t you? Do you know how long you’re doing this?
Tetsu : No, I won’t stop until I do it in exact 300 times.
Jun : Don’t you be too serious?…So Tanba, what are you doing?
Tanba : I was practicing my pitching. I just finished 50 times which is my goal.
Tetsu : I almost finished 300 times too…(breaths in and out) 247…248…249…250…!
Jun : I must admire Tetsu'sefforts…Um! I will buy drinks for you then.
Tanba : It’s a good plan. I will pay too.
Jun : Oh! Well…where is my small change…
Tetsu : 251…252…253…!
Jun : I forgot it at my room. How about you, Tanba?
Tanba : I have only 54 yen now.
Tetsu : 55…56…57…!
Jun : Wait, Tetsu!
Tetsu : What’s wrong?
Jun : You counted it wrong!
Tetsu : So?
Tanba : Didn’t you realize it…?
Jun : Try saying how much you swung till now.
Tetsu : 57 times.
Jun : How is it possible for just swinging your bat only 57 times!? Why you were very confident of that…
Tetsu : Ah…(shocked) I don’t know how much I swung again.
Tanba : I think you have already swung around 250 times.
Tetsu : …OK, I will start over again.
Jun+Tanba : What!!?
Jun : You have to go home, right!? You won’t be able to get up tomorrow if you do too much!
Tetsu : I’ve decided it. I will carry to the end even if something happens.
Jun : But…!!
Tetsu : 1…2…3…! (continues swinging his bat)
Tanba : He really started over again from one…
Jun : How much he plans to swing his bat tonight…
Tanba : As I can expect from clean-up!
Jun : …Hey, Tetsu! Stop doing this!!
Tetsu : But…
Jun : If you still continue doing this, I will be considered to be a lazy one! I don’t want to be called likes that! I will do too!
Tanba : What!?
Jun : 1…2…3…! (swings)
Tanba : You two really began all over again…
Tetsu : Let’s practice a swing together!
Jun : OK! Hey, Tanba! Do it too!!
Tanba : Why me!?
Jun : Despite you’re pitcher, but you also have to turn at bat in a match too, haven’t you!?
Tanba : Err…Um!
Jun : Yess! Let’s continue!!
Tetsu+Jun : 4…5…6…7…!
Tanba : Will we finish our practices today…?

source: mage-alchemist on tumblr

[IDOLiSH7] TRIGGER 1st Album REGALITY



First Album from the idol unit TIGGER featuring 11 tracks.
TRIGGER [Ten Kujo (CV:Soma Saito), Gaku Yaotome (CV:Wataru Hatano), Ryunosuke Tsunashi (CV:Takuya Sato)]

Tracklist :
1. SECRET NIGHT / TRIGGER
2. NATSU☆しようぜ! / TRIGGER
3. Last Dimension~引き金をひくのは誰だ~ / TRIGGER
4. 願いはShine On The Sea / TRIGGER
5. Leopard Eyes / TRIGGER
6. DAYBREAK INTERLUDE / TRIGGER
7. Riskyな彼女 / 十龍之介
8 幸せでいて / 八乙女楽
9. U COMPLETE ME / 九条天
10. In the meantime / TRIGGER
11. DESTINY / TRIGGER



Download : [link]

BRAND NEW BLUE - Ace of Diamond 2 4th ED song



“Ace of Diamond” 10th Ending Theme

Ryota Osaka, Masayoshi Oishi

Tracklist

01 BRAND NEW BLUE
02 BRAND NEW BLUE (feat.オーイシマサヨシ)
03 BRAND NEW BLUE (feat.Sawamura)
04 オリジナルドラマ~沢村&御幸&降谷&春市&倉持~
05 BRAND NEW BLUE (KARAOKE)



Download: [link]

Ace of Diamond Drama Translation [BRAND NEW BLUE]

Translation of Daiya no Ace - Brand New Blue Drama CD track 4




Sawamura: Miyuki-senpai, do you know the term “gentleman?”
Miyuki: …Uh what is it, Sawamura? You’re a little different from normal.
Sawamura: I, Sawamura Eijun, have always given an impression of annoying and noisy to everyone. But after experiencing the defeat in the summer tournament and fall tournaments and piling up all the experiences, I now won’t be affected by little things.  I will be reborn as a new Sawamura Eijun, a gentleman.
Miyuki: New…?
Kuramochi: Hyahaha, what are you doing Sawamura?
Sawamura: Kuramochi-senpai, thank you for the whip of love.
Kuramochi: Gross!!! Why’s your hair in shisan (7:3 ratio hairstyle) Miyuki, what the hell happened to him?
Miyuki: Dunno.
Kuramochi: You guys are a battery right?!
Miyuki: Just cause we’re a battery doesn’t mean I know everything about the pitcher. He was talking about being a “gentleman” or something like that.
Furuya: Miyuki-senpai, please catch my pitches.
Miyuki: You’re sudden aren’t you Furuya.
Kuramochi: Well, I don’t really get Furuya either.
Furuya:…Please catch my pitches!
Miyuki: Alright..Alright! Later…okay?
Sawamura: Furuya-kun. You are very diligent in training aren’t you.
Furuya: Who?
Sawamura: The new Sawamura Eijun.
Furuya: You’re different from the usual…kinda disgusting.
Miyuki: Well the normal would be, “Furuya you bastard!”
Kuramochi: Did he eat something bad?
Sawamura: That’s rude of you. In the dorm cafeteria, the cafeteria lady made me a very good meal.
Kuramochi: Ah… is it another book that’s affecting you?
Haruichi: Ah! There he is, Eijun-kun.
Sawamura: Here we have Kominato Haruichi-kun. Is anything the matter?
Haruichi: Eh? Who?
Sawamura: The new Sawamura Eijun, I would like you to call me that.
Haruichi: …Kuramochi-senpai, did you break, Eijun-kun?
Kuramochi: Why would I break him?!
Haruichi: Because you’re always kicking him.
Kuramochi: That’s just a strong sense of skin ship.
Sawamura: I have been reborn. I have learned to be a “gentleman” as the new Sawamura Eijun.
Furuya: I can’t…it really is disgusting.
Sawamura: WHAT? …. No, what are you talking about, Furuya-kun?
Furuya: But, your hair isn’t as usual.
Haruichi: Just cause you have the 7:3 ratio haircut, doesn’t mean you’ll be a gentleman.
Kuramochi: Kyaha! I’ll do this.
Sawamura: STOPP it! …. I mean I would like you to please stop this.
Miyuki: You aren’t really keeping up with it…
Sawamura: No! That’s not true. Anyways, Kominato Haruichi-kun, what was the matter?
Haruichi: This is really difficult.
Sawamura: Now, don’t be hesitant.
Haruichi: Ok, the coach told me if I saw you to tell you to go to the coach’s office.
Sawamura: What did you just say?
Kuramochi: The coach did? Ah, maybe it’s the new starting line up for the next game.
Furuya: Starting line up?! No it can’t be. I’m the ace though.
Sawamura: Furuya-kun you don’t have to be so disappointed. Finally, sunglasses, I mean, Kataoka-coach might have finally recognized the “new” Sawamura Eijun too. Very well. Ace number and starting member, I will take on this burden.
Miyuki: Idiot, the next game is a little further. Of course he’ll decide at the last moment.
Kuramochi: Yeah, anyways if we’re looking at numbers, ace number, Furuya would be normally be the starting member.
Furuya: I’m so relieved.
Sawamura: Wait wait, Furuya-kun, the ace number is not just yours.
Furuya: It is mine.
Sawamura: WHAT? ACE IS MINE!
Haruichi: Oh it’s the usual Eijun.
Kuramochi: What happened with the gentleman act?
Sawamura: Oh pardon me. Ah, Furuya-kun, ace of an ace is for the new Sawamura Eijun. Please don’t forget that.
Furuya: //stares//
Sawamura: Don’t just stare!
Furuya: Ah he’s back.
Sawamura: I’m not back! When I’m really being a gentleman, a good thing, and don’t retort. You guys just!
Furuya: But you are though.
Haruichi: Yup he is.
Kuramochi: Hyahaha, that’s some crappy/cheap gentleman.
Sawamura: That hurts!
Kuramochi: Alright, get rid of that gross hairstyle. Turn it back to normal already!
Sawamura: Stop it!! My gentleman!
Miyuki: Is your hairstyle your logic of being a gentleman?
Sawamura: Your glasses are your everything too!
Kuramochi: No back talking allowed!
Sawamura: What’s your problem? Leg monster!
Kuramochi: Shut up!
Haruichi: He’s back to the normal Eijun isn’t he?
Furuya: Yeah. He’s better this way.
Sawamura: I’ve had enough with being a gentleman. I’m me! I’m going to go with the usual Sawamura Eijun!
Miyuki: No one ever acknowledged your “new” Sawamura Eijun anyways.
Sawamura: Damn it stepping on one’s hard work! You guys just watch I’ll get you back someday!
Haruichi: More importantly, didn’t you have to go to the coach’s office soon?
Sawamura: That’s right!
Miyuki: Ahh you’re gonna get scold.
Kuramochi: If he’ll just let you go with running. It’ll be fine.
Sawamura: That… we’ll talk about it in a gentlemanly way.
Furuya: Ah, he turned it back to the 7:3 ratio haircut.
Haruichi: I think that’ll be useless though. Hurry and go already.
Sawamura: DAMMNNNITTT!!

source : sawaeijun on tumblr

OxT Complete Song "Ace of Diamond"



OxT (Masayoshi Oishi x Tom-H@ck) brings the first album featuring anime series “Ace of Diamond.” Includes “BLOOM OF YOURTH,” “Grateful Story (remix ver.),” “5 soul MATE”S” (Oishi demo ver.),” “Go EXCEED!!,” “Perfect HERO,” and more for 11 tracks total.

Tracklist :

1. Go EXCEED!!
2. Perfect HERO

3. B.L.T.
4. 静かなる一秒
5. KIMERO!!
6. Go EXCEED!! -OxT ver.-
7. Perfect HERO -OxT ver.-
8. BLOOM OF YOUTH
9. 5 Soul MATE”S” -OxT ver.-
10 Grateful Story (new mix)
11.BRAND NEW BLUE-O×T ver.-



Download: [link]

Ace of Diamond Original Soundtrack 2



Composed by Frying-Pan


Tracklist :

01 Grow stronger and go on
02 Maximum wind speed
03 Mental conflict
04 Broken fences
05 Higher ambition
06 Keep your eye on the ball
07 Psychological warfare
08 Trick play
09 An unforgettable day
10 Heat haze
11 Setting sun
12 Wandering
13 Height of summer
14 Heads or tails
15 Walking in the rain
16 Castle in the air
17 Summer breeze
18 Accidental rain
19 Weeds after the rain
20 Grow stronger and go for the win
21 Grow stronger and laugh
22 Untied shoelace
23 Strength and weakness
24 Faded uniform number
25 Stealthily
26 Blue tornado
27 Climb over a wall
28 Goddess of victory
29 Batting eye
30 Perform miracles
31 Ticking sound
32 Breathless interest
33 Inner fighting spirit
34 Calm before the storm
35 Pride in the “BLUE”
36 Curtain call under the blue sky
37 Grow stronger together



[x]

Diamond no Ace

 

Synopsis :

For baseball-loving left-handed pitcher, Eijun Sawamura, there's no better sport and he wants nothing more than to continue playing with his beloved friends in high school. Too bad his plans run into one problem. No one can catch his unusual, moving pitch! But things change when a scout from a private high school famous for its dominant baseball team watches him play. Now the boy who was the ace of his middle school baseball team will have to leave his sleepy Nagano hometown for Tokyo, and fight tooth-and-nail to earn the title of ace on a brand new team.

Through Eijun's eyes, Diamond no Ace follows the exploits of Seido High School's baseball team and its quest to reach the prestigious summer baseball tournament, Koushien. Once known as a baseball powerhouse, Seido hasn't reached the championship in several years. Could Eijun's hard-to-catch pitch be the weapon they need to accomplish the goal that has eluded them for so long?

- Copyright © Wondering with Our Future - Hatsune Miku - Powered by Blogger - Designed by Johanes Djogan -